The comic's title is a pun. Recall that "ping" is a command used to check if a computer is connected to a network. A "timeout" indicates that the computer that was pinged did not respond within a certain time limit and is likely not on the network.